a. ผู้ใช้ต้องอ้างอิงแหล่งที่มาเมื่อใช้เนื้อหา ควรอ้างอิงแหล่งที่มาในลักษณะต่อไปนี้: (ตัวอย่างการอ้างอิงแหล่งที่มา)

ที่มา: เว็บไซต์กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง (URL ของหน้าที่เกี่ยวข้อง)

ที่มา: XX Survey (กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง) (URL ของหน้าที่เกี่ยวข้อง) (เข้าถึงปี/เดือน/วัน)

b. หากคุณได้แก้ไขเนื้อหาเพื่อใช้งาน คุณต้องรวมข้อความที่แสดงว่าเนื้อหานั้นได้รับการแก้ไข นอกเหนือจากการอ้างอิงแหล่งที่มาที่กล่าวถึงข้างต้น ห้ามเผยแพร่สู่สาธารณะหรือใช้ข้อมูลที่แก้ไขในรูปแบบที่อาจตีความเข้าใจผิดว่าสร้างโดยรัฐบาลญี่ปุ่น (หรือกระทรวงและ/หรือหน่วยงาน)

(ตัวอย่างการอ้างอิงเมื่อใช้เนื้อหาที่แก้ไข)

สร้างโดยการแก้ไขแบบสำรวจ XX (กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง) (URL ของหน้าที่เกี่ยวข้อง)

สร้างโดยบริษัท YY ตามแบบสำรวจ XX (กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง) (URL ของหน้าที่เกี่ยวข้อง)

a. ในบางกรณี บุคคลที่สาม (หมายถึงบุคคลอื่นนอกเหนือจากรัฐ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "บุคคลที่สาม") อาจถือลิขสิทธิ์หรือสิทธิ์อื่น ๆ ในส่วนของเนื้อหา สำหรับเนื้อหาที่บุคคลภายนอกถือลิขสิทธิ์หรือสิทธิ์อื่นๆ (เช่น สิทธิ์ในการถ่ายภาพบุคคลในภาพถ่าย สิทธิ์ในการประชาสัมพันธ์ ฯลฯ) เป็นความรับผิดชอบของผู้ใช้ที่จะต้องได้รับความยินยอมสำหรับการใช้งานจากบุคคลที่สาม เว้นแต่จะมีการบ่งชี้อย่างชัดเจนว่ามีสิทธิ์ ได้เคลียร์แล้ว

b. หากบุคคลที่สามถือสิทธิ์ในส่วนหนึ่งของเนื้อหา ข้อเท็จจริงดังกล่าวอาจถูกระบุหรือระบุโดยตรงหรือโดยอ้อมผ่านแหล่งอ้างอิง แต่ในบางกรณี ส่วนหนึ่งของเนื้อหาที่บุคคลที่สามถือครองสิทธิ์อาจไม่ชัดเจนหรืออาจ ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน เป็นความรับผิดชอบของผู้ใช้ในการยืนยันสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับการใช้เนื้อหา

สำหรับข้อมูลกราฟิก เช่น รูปภาพ ผู้ใช้ต้องติดต่อแผนกที่รับผิดชอบเนื้อหาแต่ละรายการเพื่อยืนยันข้อกำหนดและเงื่อนไข เนื่องจากส่วนใหญ่บุคคลที่สามถือครองสิทธิ์
(ตัวอย่างการบ่งชี้สิทธิ์ของบุคคลที่สาม: ดูภาคผนวกของข้อกำหนด ของการใช้งาน)

c. ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของผู้ให้บริการแหล่งที่มาสำหรับเนื้อหาที่ได้รับผ่านลิงก์ API (Application Programming Interface) ไปยังฐานข้อมูลภายนอก ฯลฯ

d. แม้ว่าบุคคลที่สามจะถือลิขสิทธิ์เนื้อหา แต่การใช้เนื้อหาบางอย่าง เช่น การอ้างอิง อาจได้รับอนุญาตโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ถือลิขสิทธิ์ ภายใต้พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ของญี่ปุ่น

การใช้เนื้อหาบางอย่างอาจถูกจำกัดโดยกฎหมายและคำสั่งเฉพาะ กฎหมายและข้อบัญญัติที่ระบุไว้ด้านล่างมีความสำคัญอย่างยิ่งที่ควรทราบ

กฎหมายว่าด้วยการกำหนดมาตรฐาน ฯลฯ ของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและป่าไม้

พระราชบัญญัติคุ้มครองชื่อผลิตภัณฑ์การเกษตร ป่าไม้ และประมงเฉพาะ และอาหาร (พระราชบัญญัติสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ (GI))

เนื้อหาที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดการใช้งาน

a. เครื่องหมายสัญลักษณ์ โลโก้ และการออกแบบตัวละครที่แสดงถึงองค์กรหรือธุรกิจเฉพาะ

ผู้ใช้ต้องติดต่อแผนกที่รับผิดชอบเนื้อหาแต่ละรายการเพื่อยืนยันเงื่อนไขการใช้งาน

• >Symbol mark of MAFF(Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries)
• >Logo mark of "Maji Gohan Plan"
• >Logo mark of Japanese Fruits
• >Logo mark of "Nabe Hoka Promotion Project"
• >Logo mark of Summer Vegetables Project
• >Logo mark of "Mezamashi Gohan"
• >Logo mark of Nougyoujoshi
• >Logo mark of ISO/IEC17025
• >Mark, Logo mark and Thema song of Smilecare Foods
• >Kizukai Nippon
• >Mark of Thinning of forest
• >Mark of Wood Design
• >Forest Supporters

b. เนื้อหาที่ข้อกำหนดการใช้งานอื่นๆ มีผลบังคับใช้โดยมีเหตุผลและเป็นรูปธรรม
(เนื้อหาที่ใช้ข้อกำหนดการใช้งานอื่นมีระบุไว้ในภาคผนวกของ ข้อกำหนดการใช้งาน.)

a. เงื่อนไขการใช้งานจะอยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายของประเทศญี่ปุ่น

b. ในกรณีที่มีข้อพิพาทเกี่ยวกับการใช้เนื้อหาตามเงื่อนไขการใช้งานหรือข้อกำหนดการใช้งาน ผู้ใช้ตกลงให้ศาลชั้นต้นเป็นศาลแขวงที่มีเขตอำนาจศาลในสถานที่ที่องค์กรได้เผยแพร่ เนื้อหาหรือข้อกำหนดการใช้งานที่มีข้อโต้แย้งตั้งอยู่

a. รัฐไม่ต้องรับผิดชอบโดยเด็ดขาดสำหรับการดำเนินการใด ๆ ของผู้ใช้ที่เกี่ยวข้องกับการใช้เนื้อหา (รวมถึงการใช้ข้อมูลตามเนื้อหาที่แก้ไข)

b. เนื้อหาอาจถูกแก้ไข ย้าย หรือลบโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

a. เงื่อนไขการใช้งานไม่ได้จำกัดประเภทของการใช้งานซึ่งภายใต้พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ของญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตจากผู้ถือสิทธิ์

b. ข้อกำหนดการใช้งานก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2016 ข้อกำหนดการใช้งานเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขมาตรฐานของรัฐบาลญี่ปุ่น (เวอร์ชัน 2.0) เงื่อนไขการใช้งานอาจมีการแก้ไขในอนาคต หากคุณใช้เนื้อหาภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานมาตรฐานของรัฐบาลญี่ปุ่นฉบับก่อนหน้า ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะยังคงมีผลบังคับใช้

c. ข้อกำหนดการใช้งานเข้ากันได้กับ Creative Commons Attribution License 4.0 (ต่อไปนี้จะเรียกว่าใบอนุญาต CC) ซึ่งหมายความว่าเนื้อหาตามข้อกำหนดการใช้งานอาจใช้ภายใต้ใบอนุญาต CC แทนข้อกำหนดการใช้งาน