滋賀縣
Amenoio gohan (鱒魚炊飯)

- 主要的傳播領域
-
縣內所有地區
- 使用的主要成分
-
琵琶鱒魚、米飯、胡蘿蔔、香菇等。
- 歷史、起源和相關事件
-
琵琶鱒飯是用琵琶鱒魚煮的米飯,這是琵琶湖的特有物種,Ame no Io的意思是 "雨魚"。 Ame-no-io是泥鰍鱒魚的另一個名字,當雨季來臨時,河水上漲,泥鰍鱒魚就會到上游來產卵。
1998年(平成10年),使用秋天產卵的整條泥鰍的 "阿米飯 "被選為滋賀縣的無形民俗文化財產。食材種類繁多,如枇杷鱒魚片、胡蘿蔔、香菇、蘑菇和油炸豆腐等,根據不同的地區,江東、小西、小北和科南地區在製作和配料方面存在差異。它在科南和科西地區也被稱為 "琵琶鱒飯",而在小北地區則被稱為 "Masu Gohan"。琵琶鱒魚存在於湖的深處,是一種 "幽靈魚",用老式漁具不容易捕到。村民們難得有機會遇到這些神奇的魚,是在秋天,它們上河產卵的時候。然而,據說這道菜是為了使秋天的泥鰍鱒魚更美味而設計的,因為它裡面的脂肪更少。
- 食物學習的機會和一年中的時間
-
這道菜主要在秋季食用,因為它使用了小泥鰍,小泥鰍在秋季產卵。
- 如何吃和喝
-
琵琶鱒飯是滋賀縣典型的秋季菜餚,在大型聚會上用大鍋烹製。在大鍋裡煮的時候,泥鰍鱒魚直接放在米飯上,不加魚子,並加入少量醬油和清酒。飯熟後,魚頭被抬起來搖晃,只有肉和魚籽掉出來,只剩下魚頭和魚骨。將這些肉和魚子混入米飯。然後將魚切碎,並在上面撒上蔥花。近年來,將魚切成魚片後再進行烹飪的方法變得更加流行。近年來,不僅在秋季,而且在全年都使用冷凍魚片,將鱒魚預先煮熟後放在電飯鍋裡煮的方法也變得很流行。
- 保護和繼承倡議
-
儘管家裡不再製作 "阿梅之戀",但它通過學校的午餐和烹飪課傳給了孩子們。