德島縣
Sobagome zousui/Sobagome jiru (蕎麥果雜炊/蕎麥果實湯)

- 主要的傳播領域
-
三好市的伊谷地區和該縣的所有地區。
- 使用的主要成分
-
蕎麥米
- 歷史、起源和相關事件
-
过去,德岛的伊谷地区被群山环绕,气候被认为难以种植水稻。 据说,源平战争失败后,平家来到伊谷地区,他们种植了荞麦种子,因为荞麦是水稻的良好替代品,而且生长期短,于是开始生产荞麦。 荞麦米汤(荞麦米杂炊)是在这种荞麦文化中诞生的一道地方菜。 通常情况下,荞麦籽被磨成面粉来制作荞麦面,但在荞麦米粥中,荞麦籽在盐水中煮沸,去壳并晒干。 然后将荞麦米与蔬菜和肉类一起放在汤汁中煮,制成佐料。荞麦含有大量的蛋白质、矿物质和膳食纤维,本身就有很高的营养价值。 在荞麦中加入大量蔬菜和肉类而制成的左水,是一道营养均衡的菜肴,至今仍受到该县人民的欢迎。
- 食物學習的機會和一年中的時間
-
據說,來到伊谷的平家人在元旦時製作並食用這種蕎麥米粥。蔬菜和野菜是當時最常見的添加成分,但據說有時也會添加野鳥,並作為宴席來吃。不把蕎麥磨成粉而吃蕎麥的文化很罕見,但這是德島人熟悉的吃蕎麥的方式。在該縣,蕎麥在超市裡很容易買到。
- 如何吃和喝
-
蕎麥米煮熟後會膨脹,變成蕎麥米的四倍以上。這種蕎麥米是佐水的主食,所以要多準備一些。在一個單獨的湯中,雞肉、魔芋、胡蘿蔔、乾香菇和其他配料被煮熟,用醬油和其他調味品調味,然後加入煮熟的蕎麥米。還使用其他配料,如蘿蔔和菊花,以及各種魚湯,包括乾香菇、雞骨、昆布和鰹魚片。
- 保護和繼承倡議
-
在德島,製作了一本小冊子《德島的地方菜餚》,其中彙編了該縣的地方菜餚。它介紹了當地菜餚的起源、食譜和營養價值,包括蕎麥米粥。近年來,凍乾的蕎麥米粥產品也開始銷售,使其更容易享受。