宮城縣

Sendai zoni (仙台雜煮)

Sendai zoni (仙台雜煮)
相關圖片

關於圖片的二次使用,請參考 "鏈接和版權"(Term of use)

菜譜

材料 (4人份)

  • 刺鰭魚 4條魚
  • 大紅蘿蔔 600g
  • 胡蘿蔔 100g
  • 牛蒡根 100g
  • 芋頭的莖 2根
  • 冷凍豆腐 2塊
  • 魚糕 (紅白相間) 4件,每件5毫米厚
  • 咸鮭魚子 40g
  • 水芹(日本歐芹) 30g
  • 4杯
  • 米餅 2-3片(每個人)
  • [調味料A] 醬油 2湯匙
  • [調味料A] 鹽 1/2茶匙
  • [調味料A] 清酒 2湯匙

烹飪方法

  • 1. 將蘿蔔、胡蘿蔔和牛蒡根切成條狀,煮熟後冷凍(hikina)。
    在年終時進行。

  • 2. 將冷凍豆腐浸泡在熱水中並切成條狀,將芋頭的莖浸泡後切成2厘米長。
    水芹切成3厘米長,從板上取下紅白魚糕,切成5毫米厚的條狀。

  • 3. 將烤好的刺鰭魚放入一定量的水中,燉煮15分鐘製成肉湯,加入調味料A並調味,然後將刺鰭魚移到蝙蝠上。

  • 4. 在3中加入冷凍豆腐和芋頭的莖,煮沸後加入韭菜末,燉到味道被吸收為止。加入烤好的年糕(或新鮮搗碎的年糕)並關火。

  • 5. 將年糕放在湯碗上,用刺鰭魚、魚糕 、鮭魚子和日本香菜裝飾,最後在米飯上澆上大量的湯汁。

提供者的名稱 : "Gottsoosan--宮城的本地食品,我們想把它傳下去"(傳達宮城美食的會議)

* 食譜可能因地區和家庭的不同而不同。